Frederikas Viljamas Faraas (1831–1903) – anglų rašytojas, dėstytojas ir pamokslininkas. „Jėzaus Kristaus gyvenimas“ – tai jo populiariausias kūrinys Rusijoje. Knyga pasakoja apie Jėzaus žemiškąjį gyvenimą. Faraas išdėsto Šventojo Rašto įvykius chronologine tvarka ir juos analizuoja istoriškai. Teksto vertimą į rusų kalbą atliko rusų bažnyčios rašytojas, vertėjas ir teologas Aleksandras Pavlovičius Lopušinas (1851–1904). Leidinį puošia žemėlapiai, iliustracijos, inicialai ir kiti dizaino elementai, sukurti kelių dailininkų. Frederikas Viljamas Faraas (1831–1903) – anglų rašytojas, dėstytojas ir pamokslininkas. Farao gyvenimas buvo glaudžiai susijęs su religija nuo pat jaunystės: jis gimė Indijoje, Bombėjuje, misininkų šeimoje. Literaturinės talento plėtrą jaunuoliui daugiausia įtakos turėjo mokslas: pirmiausia jaunuolis baigė Karaliaus Viljamo koledžą Man saloje, vėliau Karališkąjį koledžą Londone, o po to – Triniti koledžą Kembridže. Frederikas domėjosi lingvistika, pedagogika, istorija, politika ir menu. Kembridže Faraas gavo auksinę medalę už savo pasiekimus poezijoje. Troškimas literatūrinei veiklai derinosi su išskirtine dievobaimingumu. Profesinė Farao gyvenimo pusė buvo neatskiriamai susijusi su Vestminsterio abatija, kur jis ilgą laiką buvo dvasininkas. Jo pamokslai pasižymėjo originalumu ir oratoriniais sugebėjimais, juos didelis skaičius tikinčiųjų ateidavo klausytis. 1869 metais Faraas buvo paskirtas garbės karalienės Viktorijos kapelionu, ir nuo tada jo žinomumas teologijos ratuose pradėjo didėti. Jo literatūriniai darbai ir oratoriniai gebėjimai atnešė jam plačią visuomenės pripažinimą. 1876 metais Faraas sugrįžo į Vestminsterio abatiją kaip kanoninkas ir Šv. Marijos bažnyčios prioras, o 1883 metais tapo Vestminsterio archidiakonu. Tačiau, būdamas energingas žmogus, Frederikas nesustojo prie to ir 1890 metais pateko į Bendruomenės rūmus kaip pirmininkas, o po penkerių metų tapo Kenterberio dekanu. Po savęs Faraas paliko ne tik daugybę literatūrinių kūrinių, bet ir didelę šeimą: apie trisdešimties metų amžiaus rašytojas vedė, ir šiame santuokoje gimė dešimt vaikų. Vyresnysis pamokslininko sūnus 1902 metais paskelbė tėvo biografiją. Prisimindami Farao išskirtinę protinę veiklą ir jo aktyvią viešąją veiklą, tautiečiai savo garbei pavadino Londone gatvę. „Jėzaus Kristaus gyvenimas“ – tai populiariausias Farao kūrinys Rusijoje. Priešrevoliuciniu laikotarpiu jis buvo daug kartų perleidžiamas; ši knyga leidžiama ir mūsų dienomis. Jos tekstas pirmą kartą buvo paskelbtas 1874 metais. Siužetas pasakoja apie Jėzaus žemiškąjį gyvenimą. Faraas išdėsto Šventojo Rašto įvykius chronologine tvarka ir juos analizuoja istoriškai. Teksto vertimą į rusų kalbą atliko Aleksandras Pavlovičius Lopušinas (1851–1904) – rusų bažnyčios rašytojas, tyrinėtojas ir teologas, kuris užsiėmė švietimo darbu ir Šventojo Rašto aiškinimu. Leidinį puošia žemėlapiai, iliustracijos, inicialai ir kiti dizaino elementai, sukurti kelių dailininkų.
