Madona kailinėje mante

Legendarinis turkų rašytojas Sabahatinas Ali tapo pavėluotu triumfu Europos literatūroje.

Savo kūryboje jis atskleidė kultūrų ir etninių grupių santykių problemas remdamasis paprastų žmonių pavyzdžiais, ir taip greitai užsitarnavo literatūrinės bohemos palankumą.

«Madona kailinėje mante» — jaudinanti «Remarko» meilės istorija apie Raifo-efendi — turtingos osmanų giminės palikuonį, lemties valia tapusį mažuoju tarnautoju, ir Vokietijos menininkę Mariją. Romano veiksmas vyksta 1920-aisiais Berlyne ir Ankarėje, o jo atmosfera artima tarpukario Ericho Marijos Remarko romanams.

Reikšminga romano dalis — Raifo-efendi gyvenimo istorija Turkijoje ir Vokietijoje, jo meilės peripetijos su Vokietijos menininke Marija Puder, dvasiniai ieškojimai ir kankinimai.

Herojaus gyvenimas Europoje vyksta meistriškai pavaizduotoje Vokietijoje po pirmojo pasaulinio karo pralaimėjimo fone.