Venetsia kivid

John Ruskin (1819–1900) — kuulus Inglise ajaloolane ja kunsti teooria spetsialist, luuletaja, ajakirjanik, eetika, esteetika ja loodusteaduse teoste autor, sotsiaalne reformija. Tema universaalses süsteemis eksisteerivad kunst ja arhitektuur tihedas seoses moraali, religiooni, inimelu ja lõppkokkuvõttes loodusega, samas kui tööstusrevolutsioon ja ühiskonna kapitaliseerumine osutuvad võrdselt hukatuslikuks keskkonnale, inimhingedele ja loomeprotsessile.

Monumentaalne traktaat „Venetsia kivid“ avaldati John Ruskin’i poolt 1851–1853, olles loogiline jätk tema kuulsale esseele „Seitsme arhitektuuri valguse eest“. Viljaka materjalina Venetsia mälestistest uurib autor oma iseloomuliku entusiasmiga ja analüüsib erinevate ajastute arhitektuuripärandit – alates Bütsantsi pärandi aaretest kuni renessansi arhitektide loominguni, olles sama innukalt detailidesse süüviv ja arutledes ulatuslike ajalooliste protsesside üle.
Traktaadi suursugune maht oli põhjuseks, et pärast esimese kolmeköitelise väljaande ilmumist on see korduvalt ilmunud erinevates lühendatud versioonides. Vene keeles avaldatakse traktaat „Venetsia kivid“ samuti lühendatud tõlkes.