Saades tõeliseks nindžaks, saavad Naruto, Sasuke ja Sakura vastutustundliku ülesande - kaitsta kuulsa sildade ehitaja Tazunat Tormide Maalt. Selle vanamehe elu ohustavad põgenenud shinobi Zabuza ja tema õpilane Haku, kellel on uskumatud võimed. Kohtumine nii ohtlike vastastega lõpeb tragöödiaga, kui...
Sasuke kaitseb Narutot Haku surmava rünnaku eest… Tundub, et Kakashi meeskonna saatus on juba määratud, kuid Narutos ärkab äkitselt salapärane jõud… Kas ta suudab lahingu käiku muuta?
Saades tõeliseks nindžaks, saavad Naruto, Sasuke ja Sakura vastutustundliku ülesande - kaitsta kuulsa sildade ehitaja Tazunat Tormide Maalt. Selle vanamehe elu ohustavad põgenenud shinobi Zabuza ja tema õpilane Haku, kellel on uskumatud võimed. Kohtumine nii ohtlike vastastega lõpeb tragöödiaga, kui Sasuke kaitseb Narutot Haku surmava rünnaku eest… Tundub, et Kakashi meeskonna saatus on juba määratud, kuid Narutos ärkab äkitselt salapärane jõud… Kas ta suudab lahingu käiku muuta?