Kogumik 11 parimast maagilisest šotlaste ja kelti muinasjutust ja legendist Teresa Breslini töötluses – maailmakuulsa briti lastekirjaniku, Šotimaal sündinud, üle kolmekümne lasteraamatu autori ja Carnegie medali võitja, prestiižse kirjandusauhinna eest parima lasteraamatu eest.
Kogumikus sisaldub muinasjutte legendidest muinasolenditest keldi ja šoti folklooris, lugusid sõprusest, armastusest ja truudusest, samuti huvitavad, väga ebatavalised ja äärmiselt õpetlikud Šoti versioonid hästi tuntud muinasjutud Kolobokist ja Punastest Kapaid.
Muinasjutud on kirjutatud imeilusaid kirjanduslikku keelt, korraliku annuse huumoriga, suurepäraselt tõlgitud ja toimetatud ning autor, raamatu koostaja, on need spetsiaalselt kohandanud eelkooliealistele lastele. Need edastavad suurepäraselt keldi ja šoti folkloori muinasjutumaailma atmosfääri, unikaalsed vanad traditsioonid ja vaimu sellest erilisest riigist.
Raamatule illustreeris tuntud šoti kunstnik Kate Leiper.