Keralase Vaidya: Reis India traditsioonilise meditsiini maailma
See raamat koondab kaks uurimusintervjuud, mis käsitlevad traditsioonilisi tervendavaid praktikaid, mis on levinud Lõuna-India osariigis Kerala. Kohalikest perekondadest pärinevad arstid (vaidjad) kasutavad endiselt oma patsientide ravimiseks Ayurveda, rahvameditsiini ning mürgistuste ravimise teadmisi. Paljude uskumatute lugude kaudu, mida räägivad vaidjad, avanevad...
üksteise järel pildid India ühiskonna traditsiooniliste kihtide argielust: autentne ravipraktika, bramiinide rituaalid ja uskumused, peretraditsioonid, olulised ajaloolised sündmused piirkonnas jne. Venekeelses versioonis on intervjuude tekstid täiendatud tõlkijate põhjalike kommentaaridega, mis muudavad lugejale saladuslikku maailma, mis on täis tundmatuid reaalsusi, termineid ja reegleid, kergemini ligipääsetavaks.
See raamat koondab kaks uurimusintervjuud, mis käsitlevad traditsioonilisi tervendavaid praktikaid, mis on levinud Lõuna-India osariigis Kerala. Kohalikest perekondadest pärinevad arstid (vaidjad) kasutavad endiselt oma patsientide ravimiseks Ayurveda, rahvameditsiini ning mürgistuste ravimise teadmisi. Paljude uskumatute lugude kaudu, mida räägivad vaidjad, avanevad üksteise järel pildid India ühiskonna traditsiooniliste kihtide argielust: autentne ravipraktika, bramiinide rituaalid ja uskumused, peretraditsioonid, olulised ajaloolised sündmused piirkonnas jne. Venekeelses versioonis on intervjuude tekstid täiendatud tõlkijate põhjalike kommentaaridega, mis muudavad lugejale saladuslikku maailma, mis on täis tundmatuid reaalsusi, termineid ja reegleid, kergemini ligipääsetavaks.