Hertsog = Il Principe

Võim ei põhine üllasusel, vaid arvutustel, hirmul ja oskusel inimloomust juhtida. Poliitika on kunst, liitlased muutuvad kergesti vaenlasteks, armastus annab teed vajadusele ja saatuse soosimine on nende poolt, kes suudavad tegutseda kindlalt ja külmavereliselt. Nii arvab Niccolò Machiavelli.
"Hertsog" on kuulus Itaalia renessansiaja mõtleja Niccolò Machiavelli teos, kus poliitikat käsitletakse esmakordselt ausalt ja moraalist sõltumatult. Autor uurib võimu loomust, riigi juhtimise mehhanisme ja omadusi, mis on vajalikud valitsejale, et säilitada jõud ja kord.
Käesolevas väljaandes on esitatud teose täisteksti itaalia ja vene keeles, mis võimaldab mitte ainult tutvuda ühe tähtsama Euroopa poliitilise mõtte mälestisega, vaid ka võrrelda tõlget originaaliga.
Raamat on huvitav nii lugejatele, kes on huvitatud ajaloost ja filosoofiast, kui ka neile, kes soovivad sügavamalt mõista poliitika, juhtimise ja võimu loomust. See väljaanne võib olla väärtuslik lisa isiklikku raamatukokku ja väärikas kingitus klassikalise Euroopa kirjanduse ja intellektuaalse proosa hindajatele.