Liblika tyranny

California, Sierra Nevada. Luther Opoku, magusa väikelinna šerif Kalifornias, võitleb pisikate kuritegudega ja pideva töötajate puudusega. Kuid ühel hommikul muudab telefonikõne kõik. Salapärastes oludes on naine surnud. Õnnetus? Mõrv? Uurimine viib Lutheri maa-alusesse uurimiskeskusesse, mida juhib võimas korporatsioon Palo Altost. Sealt lahkub Luther mitte enam oma maailmast, vaid väga sarnasesse, aga siiski teisse. Seal on tema surnud naine elus, seal ootavad kolleegid teda puhkuselt naasmas ja kõige olulisem on seal -- mitte kohelda iseennast. Peagi selgub, et kangelastel õnnestub piiluda ka sellesse maailma tulevikku, kus masinate tyranny on andnud teed uue looduse tyranny'le…