Alice`se seiklused imedemaal. Inglise keeles raamat sõnaraamatuga

Jutt "Alicest imedemaal" inglise kirjaniku, matemaatiku ja filosoofi, keda tuntakse kirjandusliku pseudonüümina Lewis Carroll, on üks kuulsamaid raamatuid, mis on kirjutatud inglise keeles. Esmakordselt ilmus see 1865. aastal, kuid tänaseni on see populaarne nii laste kui ka täiskasvanute seas, olles üks parimaid näiteid absurdi žanris.

Et lugemist ja teksti mõistmist kergendada, on iga lehe juures individuaalsete sõnade tõlge ja vajalikud kommentaarid, ning raamatu lõpus on inglise-vene sõnaraamat, mis sisaldab enamiku kasutatavaid sõnu. Erinevalt kahekelsest väljaandest võimaldab see lugejal ise tõlgendada sõnade tähendusi sõltuvalt kontekstist ja seega mitte ainult ei muuda välismaal keeles lugemist nauditavaks, vaid ka arendab keeleoskust. Parandage oma inglise keele oskust, lugedes seda imelist juttu!