Muundumine

Franz Kafka (1883—1924) — üks XX sajandi mõjukamaid kirjanikke, saksa keelse kirjanduse klassik ja modernismi võtmeisiks. Tema proosa on äratuntav oma hirmutavalt selge stiili poolest, kus keele äärmine täpsus kohtub ärevuse, absurdi ja võõrandumise atmosfääriga. Kafka mõtestab uutes vormides fundamentaalseid küsimusi inimelu kohta — süü, võim, abitunne, üksildus ja keeruliste süsteemide läbipaistmatus. Tema tekstid, kuigi väliselt lihtsad, avavad sügavad psühholoogilised ja filosoofilised kihid ning loodud olukorrad on muutunud üldiselt tuntuks: «kafkaesque» tähendab nüüd inimese kokkupõrget irratsionaalsete, mõistamatute jõududega.
Salapärased, kohati lõpetamata, tema jutud, novellid ja paroodiad seavad kahtluse alla universumi ebatäiuslikkuse ja eksistentsi absurdsuse. Selles kogumikus on tema kuulus novell «Muundumine» ja mitmeid novelle ja paroodiaid. «Muundumises» kaubikgesko ühel hetkel muundub putuks ning teised novellid näitavad inimvõitlust mõistamatute jõududega. Absurdselt, salapäraselt, kuid veenva usutavusega kujutab Kafka inimese vastupanu varjatud, kõikjalolevale võimule.