Rohelised varjud, Valge Vaala

1953. aastal kutsuti Ray Bradbury Iirimaale kirjutama stsenaariumi «Mobi Dicki» ekraniseeringuks. Smaragdisaare ja iirlastele pühendas Bradbury oma parimad lood, mille ta hiljem koondas sellesse romaani.

Teretulemast maale, kus vihm sajab peaaegu terve aasta. Olge öösiti ettevaatlikud – igal hetkel võib juhtuda jalgrattõnnetus. Kui otsustate lord Kilgotteni mõisahoonet põletada, ärge unustage matše, muidu peate maale vedama pilte. Pöörake tähelepanu kerjusele. Eriti sellele naisele koos «igal ajal» beebiga. Samuti soovitame osaleda sprinterite võistlustes kinos. Kõige olulisem. Ära reageeri kauni banshee hüüdele. Siis jätkub Sinu reis unustamatult, ja lõpuks asub sinus elama Herman Melville'i vaim, kes kirjutab stsenaariumi «Mobi Dicki» lõpuni.