Kompromiss. Kohver

Sergei Dovlatov on üks kõige populaarsemaid ja lugejatele meeldivamaid vene kirjanikke 20. sajandi lõpus. Nagu keegi teine, oskas ta märgata argielu absurde ja jutustada sellest nii, et lugeja tunnustab kangelast endas. Tema jutustused ja lood on tõlgitud paljudesse keeltesse, ekraniseeritud, neid uuritakse kirjandusteadlaste poolt. Tema loomingut on ammu tunnustatud klassikana, kuid erinevalt paljudest kirjanduse suurmeestest ei muutu Dovlatov pronksiseks, ta on endiselt julge, irooniaga ja uskumatult võluv.

Käesolevasse väljaandesse on koondatud novell "Kompromiss" ja juttude tsükkel "Kohver". Aastatel 1972–1975 töötas Dovlatov Tallinna ajalehe "Nõukogude Eesti" väljakirjutamata korrespondendina. Ajaloost, mis tulenes tema ajakirjandustööst, sai hiljem raamat "Kompromiss". "Kohvri" kangelane, lahkudes Ameerikasse, võtab endaga kaasa vaid väikese kohvri ja iga ese, mis seal leidub, muutub meenutuste põhjuseks.