Mis kaugemale, seda maitsvam ja ohtlikum! Laiose grupp, maiustades kummituste ja aardekarbe putukatega, trügib aeglaselt allmaailma neljandale tasandile, kus elavad magushäälset sirenid ja agressiivsed ihtüantrid. Kuid nad ei ole kõige hirmsamad koletised, vaid undiin! Marsil satub maagilisse lahingusse ja ta saab tõsiselt vigastada! Ta kaotab palju verd, ravimiseks pole enam mannat... Kas Laios ja teised peavad tõepoolest tagasi pöörduma ja ühtlasi unustama scarlet draakoni? Või leitakse nad ja aidatakse?
Raamatus on 3. ja 4. osa originaalsest mangast, 14 peatükki ja boonuse «Rääkimine koletiste üle» (3-4): «Riis», «Parasiit pulkadel», «Vaarikas», «Praetud liha», «Elavad viinapuud», «Hautis», «Hiiglased konnad», «Väljas», «Scarlet draakon» (1-6).
