Kaasaegne Euroopa tsivilisatsioon on suurel määral tänu Vana Kreekale. Oma kahetuhandene ajaloo jooksul on kreeklased loonud mõistliku majandussüsteemi, mis põhineb tööjõu ja loodusressursside kasutamisel, kodaniku ühiskonna struktuuri, poliitilise korralduse, mis põhineb vabariiklikul seadusel, kõrge kultuuri, mis on avaldanud suurt mõju Rooma ja maailma kultuuri arengule.
Pakutavas raamatus, mis ilmus esmakordselt 1912. aastal pealkirjaga "Raamat Vana Ajaloo Lugemiseks". Osa I, räägitakse igapäeva-, eraisiku ja riigi elust antiikses Kreekas, silmapaistvatest riigitegelastest, filosoofidest, kirjanikest ja sõjaväelastest.
Lugeja külastab rahvakoosolekut Ateenas, saab osa Sokratese, Platoni ja Aristotelese vestlustest, õpib palju Kreeka koduolust, külastab Olviat, üht Tauriidi õitsvatest linnadest.
Oma osa selles ebatavalises projektis olid tulevikus N.A.Kuni, V.N.Pertsev, S.I. Radziig, A.A.Fortunatovi ja teised Nõukogude ajaloo teaduse tähed.