1974. aasta. Ebaharilikel asjaoludel hukkub vastutav ametnik keskmise masinatootmise ministeeriumist Igor Garanin. Üksusel on kahtlus, et see oli mõrv, maskeeritud enesetapuna. Mõne aja pärast – uus ohver: ametnik kaitsetööstuses – Jevgeni Lisovec. Formaalselt ei olnud hukkunud omavahel seotud, kuid KGB...
major Nikita Platov on kindel, et need surmad ühendavad midagi. Ooperativisti oletust kinnitab kinni peetud kahtlusalune, kes tunnistustes väidab, et ohvreid pidi olema rohkem. Ja et leida nende kuritegude tellijat, tuleb tagasi minna kolmkümmend aastat tagasi, natside okupeeritud Valgevenesse…
1974. aasta. Ebaharilikel asjaoludel hukkub vastutav ametnik keskmise masinatootmise ministeeriumist Igor Garanin. Üksusel on kahtlus, et see oli mõrv, maskeeritud enesetapuna. Mõne aja pärast – uus ohver: ametnik kaitsetööstuses – Jevgeni Lisovec. Formaalselt ei olnud hukkunud omavahel seotud, kuid KGB major Nikita Platov on kindel, et need surmad ühendavad midagi. Ooperativisti oletust kinnitab kinni peetud kahtlusalune, kes tunnistustes väidab, et ohvreid pidi olema rohkem. Ja et leida nende kuritegude tellijat, tuleb tagasi minna kolmkümmend aastat tagasi, natside okupeeritud Valgevenesse…