Ausamalt ei saa olla

Selles kogumikus on välja toodud romaanid «Šokktteraapia», «Räägi seda lindudele», «Kõrv terav» ja «Ausamalt ei saa olla». Nende lehekülgedel kohtub lugeja uuesti sarmika Steve Harmasega, kindlustuse uurijaga, kes toob puhtale veele isegi kõige külmaverelisemad petised.

James Hadley Chase (pärisnimi René Raymond) on tuntud kogu maailmas kui erakordne osaline põnevate süžeede looja ja klassika detektiivžanris, samuti inimhingede peene tundja, omamoodi Balzac detektiivžanris. Tema sulest on ilmunud umbes 90 romaani, mis on tõlgitud kümnetesse keeltesse ja paljusid neist on edukalt ekraniseeritud. Tulevane kirjanik tuli välja Briti pealiku pensionile jäänud perekonnast ja isa soovis René'le teadlase karjääri. Kuid 18-aastaselt jättis René õpingud pooleli ja lahkus igaveseks kodust. Ta proovis mitmeid ameteid, enne kui sai raamatute jaotamise agendiks ning õppis raamatukaubandust põhjalikult seestpoolt tundma. Hiljem meenutas Chase: «…Pidin koputama sada tuhat ust ja igast ust võisin kohtuda mõne oma tulevase romaani tegelasega…»