Ameerika kirjanik Eleanor Emily Hodgeman Porter (1868–1920) sündis New Hampshires Littletoni külakeses apteekri peres. Tüdruk, nagu ka tema ema, oli nõrk tervise poolest, mistõttu ei saanud ta käia tavalises koolis; ta õppis kodus. Tulevane kirjanik armastas varajasest lapsepõlvest alates lugude kirjutamist ja muusikaga tegelemist. Noorena lõpetas Eleanor Bostonis New Englandi Konservatooriumi, lauldes kirikukooris ja andes eraõpetusi muusikas. Muusikaga lõpetas ta alles pärast kolmekümnendat eluaastat, kui pühendus täielikult kirjandustegevusele. Sel ajal oli tüdruk abiellunud bostonlase ja ärimehe John Porteriga. Eleanor saatis abikaasat mitmesugustes tööreisides. Lõpuks asus paar elama Massachusettsi osariigis Cambrige'i, viies endaga kaasa Eleanor ema, kes oli haiglane. Cambridge'is veetis Porter oma elu viimased aastad, pidades lugu perest ja kirjandusest. Lapsepõlv maakohtades on mõjutanud tema loomingut: tema teoste sündmused toimuvad sageli rahulikes maakohtades ja tegelased elavad vaikset, mõõdukat elu kaugel linnakärast. Kuigi paaril polnud oma lapsi, armastas Eleanor kirjutada väikestele lugejatele. 20. sajandi algusest alates hakkasid tema lood ilmuma ajalehtedes ja ajakirjades ning 1907. aastal ilmus tema esimene romaan – „Ristuvad voolud“. Porter'i teosed olid juba siis populaarsed, kuid tõeline edu saabus temani 1911. aastal – pärast romaani „Pr Miss Billie“ avaldamist. Luues sooje tagasiside lugejatelt, kirjutas Porter veel kaks raamatut Miss Billie saatusest ja hiljem, 1913. aastal, ilmus tema teine teos kangelannast, kes omab võimet muuta ümbritsevat maailma paremaks.
Romaan „Pollyanna“ räägib üksteist aastasest tüdrukust, kes mängib pidevalt imeliku mängu „rõõmusta kõike“. Jäädes ilma isast ja emast, saab Pollyanna oma ainukese sugulase, tädi Polly juurde, keda ta pole kunagi elus näinud. Tüdruk peab silmitsi seisma inimloomuse vastuoluliste külgede, kogema uusi muljeid ja aktsepteerima olulisi elumuudatusi. „Pollyanna“ sai kiiresti populaarsust Ameerika Ühendriikides ja tõi Eleanor Porterile peagi rahvusvahelist tuntust. Kaks aastat hiljem kirjutas Porter uue romaani – „Pollyanna noorus“: selles peategelane on peaaegu täiskasvanud tüdruk. Pollyanna elujõud ja lõputu sisemine jõud jätkuvad ka tänapäeval lugejate võlumises. 20. sajandi lõpus ilmus psühholoogias mõisted „Pollyanna printsiip“ ning Littletoni, kirjaniku kodumaal, püstitati 2002. aastal mälestusmärk tema kangelannale. Käesolevas väljaandes rõhutavad rõõmsameelset tüdrukut värvilised illustreerimised, algustähed ja kujunduselemendid, mille on loonud kaasaegne kunstnik Natalia Valentinovna Čuvaševa.
