1952. aastal kolib väike Gorka koos vanematega lõpuks eraldi elamisse. Korter on tegelikult kahekordne tall seitsmes naismanastikus Bughulmase äärelinnas. Manastik on ümber tehtud vanglaks ja talliseid, mis on seotud kunagise talliga, on muudetud korteriteks. Bughulma muutub Gorka jaoks suure maailma...
prototüübiks. Siin ta kasvab, teeb sõpru, armub, teeb rumalusi ja teeb üllasid tegusid. „Vangla territoorium” – just nii kutsuvad seda maja kohalikud elanikud – muutub tõeliselt lapse ja hiljem noore täiskasvanu jaoks kohaks, kus ta õpib olema tõeliselt vaba. See romaan on kasvamise lugu oluliste sündmuste taustal: Stalini surm, kultuse paljastamine, Gagarini lennud kosmosesse, kuuekümnendate liikumine. Selle raamatu imeliselt kombineerib suure ajaloo rahulik hingamine, nagu romaanis „Pimedus lükkab vanadele astmetele”, ja „poissmeeste” romaanika charm, nagu „Poisi sõna”.
1952. aastal kolib väike Gorka koos vanematega lõpuks eraldi elamisse. Korter on tegelikult kahekordne tall seitsmes naismanastikus Bughulmase äärelinnas. Manastik on ümber tehtud vanglaks ja talliseid, mis on seotud kunagise talliga, on muudetud korteriteks. Bughulma muutub Gorka jaoks suure maailma prototüübiks. Siin ta kasvab, teeb sõpru, armub, teeb rumalusi ja teeb üllasid tegusid. „Vangla territoorium” – just nii kutsuvad seda maja kohalikud elanikud – muutub tõeliselt lapse ja hiljem noore täiskasvanu jaoks kohaks, kus ta õpib olema tõeliselt vaba. See romaan on kasvamise lugu oluliste sündmuste taustal: Stalini surm, kultuse paljastamine, Gagarini lennud kosmosesse, kuuekümnendate liikumine. Selle raamatu imeliselt kombineerib suure ajaloo rahulik hingamine, nagu romaanis „Pimedus lükkab vanadele astmetele”, ja „poissmeeste” romaanika charm, nagu „Poisi sõna”.