Suvekae seiklus

Suvi on käes ja kõik väikesed metsaelanikud plaanivad lõbusalt koolivaheaega veeta. Ainult mullaherniku puhul on see kurb - ta ei oska kuidagi uusi käike kaevata, nagu kõik tema liigi liikmed.
Kannatamatu meeleolu tõstmiseks läheb mullahernik jalutama. Metsas kohtub ta kilplasega ja otsustab teda aidata koju tagasi jõuda - merre.
Tohutu seiklus ühendab kaks niivõrd erinevat, kuid mingil määral väga sarnast tegelaskuju, kes lõpuks leiavad selle, mida on rohkem kui midagi muud maailmas vajanud.
Pildiraamat sõprusest, mis ei tunne takistusi.