Haned-eningud

Kavalad haned-eningud röövisid väikese Vani ja viisid ta Bada-Jagasse. Süüdi on vanem õde Masha: ta jäi mängima ja unustas venna. Tüdruk suundub Vani otsima ja lõpuks päästab ta ta Bada-Jagast, vaatamata keerulistele otsingutele ja ohtlikule põgenemisele.

Jutt õpetab last kuuletuma täiskasvanutele... ja oskama oma vigu parandada. See õpetlik õpetus on väljendatud väga poeetiliselt. Masha õpib elu tarkusi tänu maagilistele kõnelevatele tegelastele – ahjule, õunapuule, jõele ja siilile. Nemad aitavad tal leida Vani ja turvaliselt koju jõuda. Nemad kaitsevad ka lapsi, kui nad satuvad ohtu.

Jutu süžee folklooriteadlase Mihhail Bulatovi tõlgenduses on hea oma lihtsuse ja kergesti laste arusaamise tõttu. Samuti on lihtsad ja lastele arusaadavad illustratsioonid tehtud kunstnik Ivan Kuznetsovi poolt. Eakatele on see raamat hästi tuntud must-valges variandis. Kunstniku pärijate nõusolekul on kirjastus „Melik-Pashaev“ hoolikalt illustreerimisi värvinud.