Teiselt poolt sisenemine on keelatud

Peterburis kaovad lapsed – ilma tunnistajateta, jälgedeta. Keegi ei saa neid leida: ei politsei, ei vabatahtlikud, ei... Hüpoteetilise ajaloo instituut, mis kaitseb inimesi teiselt poolt tulevate jõudude eest. Kümnendas klassis õppiva Margot' õde kaob samuti ja tüdruk asub teda otsima.... Kuid ta leiab Vassili, noore restauraatori, kes sattus hädasse pärast kohtumist teise maailma olenditega. Nad mõistavad, et linnas toimuval kummalisel on omavahelised seosed. Aitama saavad ainult instituudi töötajad. Tajudes paranormaalseid sündmusi, võtavad nad ühendust noortega. Ja nad kõik satuvad Teiselt poolt mängu, kust on võimalik elusana välja pääseda vaid ühel tingimusel – ajaloos oleva rägastiku lahti harutamisel. Milliseid saladusi peidab Peterburg?