Väga külmad inimesed

Ruti kolib koos vanematega Waitsfieldi, Massachusettsi osariiki - koht, mis näib olevat ideaalne. Ta peab taluma ekstsentrilise ema väljaütlemisi, jooma pulberpiima ja külastama prügimäge, samal ajal kui tema rikkaid eakaid elavad parimat elu. Kasvades saab Ruti teadlikuks linna inetust küljest - kauni fassaadi taga peitub vale, vägivald ja meeleheide, mis mõnikord viivad enesetappudeni. Waitsfield on tegelikult koht, kus sureb Ameerika unistus ja sünnib tõde. Aga kuidas ta sealt välja saab?