Kapital

Internetiküsitluse andmetel, mis viidi läbi 1999. aastal, nimetati Karl Marxil tuhat aastat kõige suuremaks mõtlejaks. Marxi kohta on kirjutatud rohkem teaduslikke töid kui kellelegi teisele. 2009. aastal globaalses küsitluses saavutas Marx 30. koha silmapaistvate kirjutajate seas inimkonna ajaloos, edestades 20 positsiooni W. Shakespeare'i ja 11 positsiooni Piibli. Suure Saksa teoreetiku peamine teos — „Kapital“ — avaldas nii silmapaistvat mõju teadusliku mõtte arengule, et 2013. aastal otsustas UNESCO, et „Kapitali“ esimene köide, koos K. Marxi ja F. Engelsi teosega „Kommunistliku partei manifest“, lisatakse maailmaklassika trükiste nimekirja — „Maailma mälu“. Venemaa sai riigiks, kus ilmus „Kapitali“ esimene välisväljaanne, aga ka viljakaks pinnaseks ideede massiliseks levitamiseks, õpetuse moderniseerimiseks ja sotsiaaleksperimentideks Saksa teoreetiku ideede elluviimiseks. Venekeelseid tõlkeid oli rohkem kui ükskõik millisel muul Euroopa keele. Veel 100 aastat tagasi tekkis terav vajadus kõigi nende monumentaalsete teoste köidete lühikokkuvõtete järele, millel on kokku peaaegu 2000 lehekülge. 1924. aastal Nõukogude Venemaal tehti katse koguda parimaid välismaiseid ja Vene eelrevolutsioonilisi kokkuvõtteid igast neljast köitest ühte väljaandesse, kus selle keerulise organiseeritud töö sisu esitlevad silmapaistvad marksismi tegevjuhid, teoreetikud ja praktikud, kes võitlevad töötajate vabastamise nimel kõikides riikides. 100. aastapäeva puhul sellest haruldasest väljaandest Venemaa väljaandmise praktikas pakume selle tänapäevasele lugejale.