Mida võib itaallane meile rääkida suurimast vene luuletajast? Anna Ahmatova — see, kes, nagu ütles Josif Brodski, „ainult hääle tooniga või pea pööramisega muutis teid homo sapiensiks“. Naine, kes elas üle kaks maailmasõda ja kelle häält peeti Venemaa kõige populaarsemaks...
raskel ajal riigi jaoks. Ta kannatas, nagu kannatavad hinged, kes isegi alla andes ei anna alla. Ta ei lõpetanud kirjutamist, isegi kui tema luuletusi sai edastada ainult suust suhu. Elu lõpus suutis ta saada selleks, kelleks tahtis — oma aja suurim luuletaja. Paolo Nori, tuntud itaalia kirjanik, tõlgete autor vene keelest ja Milano ülikooli professor, räägib selle tõeliselt hämmastava naise loo.
Mida võib itaallane meile rääkida suurimast vene luuletajast? Anna Ahmatova — see, kes, nagu ütles Josif Brodski, „ainult hääle tooniga või pea pööramisega muutis teid homo sapiensiks“. Naine, kes elas üle kaks maailmasõda ja kelle häält peeti Venemaa kõige populaarsemaks raskel ajal riigi jaoks. Ta kannatas, nagu kannatavad hinged, kes isegi alla andes ei anna alla. Ta ei lõpetanud kirjutamist, isegi kui tema luuletusi sai edastada ainult suust suhu. Elu lõpus suutis ta saada selleks, kelleks tahtis — oma aja suurim luuletaja. Paolo Nori, tuntud itaalia kirjanik, tõlgete autor vene keelest ja Milano ülikooli professor, räägib selle tõeliselt hämmastava naise loo.