Suurepärane Gatsby / The Great Gatsby: loeme originaalis koos kommentaaridega

Parim viis võõrkeele õppimiseks on lugeda kunstiteost, omandades järk-järgult sõnavara ja grammatikat. Täiendage oma inglise keelt koos F. Scott Fitzgeraldi ikoonilise romaaniga, mis viib teid "mühinate kahekümnendatesse" — jazzi ja kuivade seaduste aega, eredate valgustite ja särava elu aega! Siin,... Kuldäärikul, kohtate Jay Gatsbyt — tundmatut, keda kõik tunnevad. Tema peod on šampanja, muusika ja tantsu pidu. Aga mis jääb, kui muusika vaikib ja sära kaob?.. Järgides salapärast Gatsbyt ja tema püüdlust Ameerika unistuse poole, sukeldute ambitsioonide, luksuse ja illusioonide põnevasse maailma. Romaan mitte ainult ei suurenda teie sõnavara ja ei õpeta grammatiliste struktuuride kasutamist kontekstis, vaid muutub ka tõeliseks kirjanduslikuks teekonnaks Ameerika kultuuri maailma. Teose täielik tekst on varustatud üksikasjalike leksikaalsete ja grammatikakommentaaridega, mis viitavad reeglitele Grammatikatehnikumi. Raamatule on lisatud inglise-vene sõnastik, mis sisaldab romaani sõnavara.