Alice imedemaal. Alice Imedemaal

Kaks Lewis Carrolli novelli "Alice Imedemaal" ja "Alice läbi vaateklaasi" on pikka aega saanud inglise ja maailmakirjanduse klassikaks. 20. sajandil rääkisid Carrolli kangelased peaaegu kõiki maailma keeli, ärkasid ellu näidendites, muusikalides, koomiksites kuni Tim Burtoni kuulsa filmi kohandamiseni. Palju uurimistööd... on pühendatud autori poolt muinasjuttude lehekülgedel krüpteeritud viidete ja vihjete uurimisele, kuid nende tekstide võlu elab edasi ja lummab uusi lugejapõlvkondi, jäädes sama salapäraseks ja seletamatuks.
See kogumik sisaldab muinasjutte Alice'ist, täis loogilisi paradokse, Nina Demurova klassikalises tõlkes, sealhulgas peatükki "Kimalane parukas", mille autor ise eemaldas raamatu "Alice läbi vaateklaasi" esmaväljaandest. John Tennieli illustratsioonid ja humoorikas poeem “Hunting for Animals”, täis jama ja absurdi, Grigory Kružkovi tõlkes Henry Holiday illustratsioonidega. Ja ka kõigi lemmik "Alice" ümberjutustus Boriss Zahhoderilt, kelle maailma kujutas väga usutavalt imeline kunstnik Gennadi Kalinovski.
Keskkoolieale.