poola keel

Esmakordselt vene keeles - kuulsa John Maxwell Coetzee uusim romaan, kahel korral Bookeri ja Nobeli kirjanduspreemia laureaat, "viimane meie suurtest kirjanikest" (Rahvus), selliste romaanide nagu "Kuulsus" kuulus autor. ja “Barbareid oodates”, aga ka autobiograafilist triloogiat “Stseene provintsi elust”.
Beatriz on nooruslik ja graatsiline daam Barcelonast, kahe lapse ema, pankurist abikaasa ja aktiivne muusikasõprade kontserdiringis osaleja. Ühel päeval kutsub Kontserdiring Barcelonasse esinema Poola pianisti Witoldi, kelle perekonnanimes on nii palju h-tähti, et keegi ei oska seda hääldada ja kõik kutsuvad teda lihtsalt poolakaks. Ta on "tuntud Chopini interpretaator, aga üsna ainulaadne: tema Chopin pole sugugi romantiline, vastupidi, ta on range, Chopin kui Bachi pärija." Alguses ei jäta Witold Beatrice'ile erilist muljet, kuid ta ei jäta talle erilist muljet. Aga kuidas anda edasi oma tõelisi tundeid keeles, mis ei ole teie emakeel?