The Picture of Dorian Gray = Dorian Gray portree

Raamatus on esitatud romaani versioon, mis kirjutati 1891. aastal, koosnedes 20 peatükist. See on kirjaniku esimene ja ainus romaan, mis tekitas tohutut resonantsi. Kirjanduslikud kriitikud nõudsid selle keeldumist, kuid enamik lugejatest võttis teose vastu vaimustusega. Üks kord vaadates oma portreed, väljendab peategelane saatuslikku soovi jääda alati nooreks. Sellest ajast alates ei ole Grayl ühtegi kortsu ilmunud, kuid iga tema patune samm tegi lõuendi näo inetuks.