Kosmilised piraadid. Võrgus!

Kuutud legend, planeet X, kuhu Säm Starbaki vanemad kadusid, on kuuldavasti puhtast kullast. Ainult Sämil ja tema piraadist sõpradel "Lõbus Apollon" on kaart, mis näitab selle planeedi asukohta, kuid mitte kõik ei ole nii lihtne. Kaardist sai teada kardetav ja reetmine kapten Must Habe. Põgenedes jälitamisest, satub "Lõbus Apollon" udu, kust keegi pole veel pääsenud. Kas Säm ja tema sõbrad suudavad pääseda?