Belvedere torss. Jutustused ja lood

Mark Aldanova ajaloolistes artiklites kajastatakse poliitika, teaduse ja kunsti tegelaste elu, kes on avaldanud suurt mõju Euroopa ja Venemaa arengule, sageli ootamatust perspektiivist. Need silmapaistvad isiksused ei esine alati esiplaanil — mõnikord nad mööduvad peamise tegevuse kulisside taga, andes peamise rolli jutustuses lihtsatele ja esmapilgul vähetähtsatele tegelastele. Sügavad teadmised ajaloost, filosoofiline meel ja tähelepanelikkus võimaldasid Aldanovil sügavalt tungida inimeste, nii reaalselt eksisteerinud kui ka kirjaniku kujutlusvõimest sündinud, ellu. Kogumikku kuuluvad jutustused ja lood erinevatest aastatest. Itaaliast 16. sajandist, kus veel elas ja töötas suur Michelangelo, ning Venemaa 18. sajandist — lühikese Peeter III valitsemisaja ajast — kandub lugeja ähvardavasse 20. sajandisse, et tutvuda Prantsuse Vastupanu liikumisega, olla tunnistajaks Mussolini viimastele elupäevadele ning täiel määral tunnetada pinget, mis valitses maailmas Suessi kriisi ajal 1955. aastal. Aldanov näitab, kuidas mõjutavad üksteist näiliselt omavahel seotud inimeste saatused, meisterlikult paljastades läbi tegelaste tundeid ja elamusi kogu ümbritsevate sündmuste sügavuse ja olulisuse.