Farma. Bestialska kradzież

Życie mieszkańców farmy jest zagrożone! Jedno po drugim wydarzenia są dziwne: w nocy nagle znikają zapasy ziarna, rząd za rzędem giną uprawy marchwi, a nawet stróż prawa — stary pies Gaw nie może sobie z tym poradzić!
Kucyk Merlok zamierza pomóc braciom i zwabić nieznanego szkodnika w pułapkę. I wszystko byłoby w porządku, gdyby nie działania różnorodnego kolektywu!..