Raj z widokiem na piekło

Rodzina liczy na spokojne dni nad morzem, ale niemal od razu napotyka dziwności, które trudno wytłumaczyć przypadkiem. W domu odkrywane są ślady obecności innych, a niepokój stopniowo ustępuje miejsca zrozumieniu, że obok toczy się niebezpieczna gra. Kiedy dochodzi do morderstwa, osobista troska zamienia się w sprawę dla śledztwa. Pojawienie się śledczego zmusza do nowego spojrzenia na mieszkańców cichej wioski, gdzie każdy nowy fakt sprawia, że atmosfera staje się coraz bardziej napięta.