Oczy jadeitowego smoka

Jedno spotkanie. Jedna legenda. Jedno przeznaczenie.

Lina ma dwadzieścia trzy lata i jest utalentowaną artystką konserwatorką. Otrzymując zaproszenie do pracy nad freskiem w Zakazanym Mieście, wyrusza do Pekinu, nie podejrzewając, że będzie miała do czynienia z tajemnicami, które przez wieki strzegły starożytne mury.

Zgodnie z jedną z nich, jeśli dorysować smoku oczy, ożyje. A im bliżej Lina jest ostatniego pociągnięcia, tym bardziej zaciera się granica między mitem a rzeczywistością. Teraz musi zdecydować, komu zaufać: smokowi, obiecującemu niesamowitą moc, czy tajemniczemu strażnikowi, przekonanemu, że przebudzenie Shenya grozi światu zagładą...