Zabójstwo z nutą

W powieści «Niespodzianka za niespodzianką» Lemmy Couchin służy w sztabie amerykańskiej armii w wyzwolonym Paryżu. Agenta specjalnego oskarżają o to, że ujawnił tajne informacje Francuzce, podejrzewanej o współpracę z Niemcami. W opowiadaniu «Znowu ten Couchin» gangsterzy porywają córkę jednego z najbogatszych ludzi w Ameryce, a po jej ucieczce dziewczyna wraz z bratem próbuje ukryć się w Anglii. W opowiadaniach «Zabójstwo z nutą» w centrum uwagi znajduje się Slim Callaghan. Prywatnemu detektywowi oferują hojną nagrodę za ochronę przed wdową gangstera, która przysięgła pomścić śmierć męża, ale warunki umowy budzą w nim podejrzenia.