Ciemny labirynt

W 1947 roku grupa turystów została uwięziona w labiryncie jaskiń na Krecie – to początek powieści Darrella. Jednak to w numinownej ciemności jaskini staje się jasne, że w życiu człowieka każde wypowiedziane przez niego słowo, każdy, nawet najmniejszy, czyn posiada niezmienną, wieczną, działającą moc. Gdyby trzeba było znaleźć jedno zwięzłe wyrażenie opisujące tę powieść, to byłoby to „polifonia losu”. Autor wspaniale portretuje swoich bohaterów, czyniąc ich maksymalnie żywymi, a jednocześnie pokazuje czytelnikowi skutki nawet przypadkowych decyzji życia. Trzy poziomy wypowiedzi, wyróżnione przez interpunkcję autora, tworzą hierarchię i priorytetowość wypowiedzi w czasie, ukazując głosy człowieka, społeczeństwa i sił losu. Lawrence Durrell połączył w ciemnym labiryncie życia aktualność przeżycia i czasu, a grecki mit staje się nie mniej przynależny teraźniejszości niż nowoczesny luksusowy statek wycieczkowy.