Powieści i opowiadania zachwycają różnorodnością tematów i fabuł: średniowieczna Japonia, kroniki samurajów, dramat rodzinny, psychologiczne etudy i wiele więcej.
Przedstawiony zbiór zawiera nigdy wcześniej nie tłumaczone na język rosyjski utwory Mori Ogai. Jego powieści i opowiadania zachwycają różnorodnością tematów i fabuł: średniowieczna Japonia, kroniki samurajów, dramat rodzinny, psychologiczne etudy i wiele więcej.
Mori Ogai — wspaniały stylista i uznany nowator w kształtowaniu współczesnej prozy japońskiej. To właśnie z powodu szerokiego horyzontu i twórczej aktywności Mori Ogai jest uważany za wcielenie ducha epoki Meiji. Ankiety pokazują, że Mori Ogai wciąż pozostaje najbardziej popularnym pisarzem w Japonii, nakłady jego książek biją wszystkie rekordy, na podstawie jego dzieł kręci się filmy, wystawia się spektakle, wydaje komiksy.
