Tu i tam

Den — właściciel kawiarni w małym nadmorskim miasteczku. Aki — marynarz, podróżuje po świecie. Den nigdy nie opuszczał swojego miasta, ponieważ jego miejsce jest tutaj. Aki zawsze jest gdzie indziej, jego droga usiana jest cudami.
Czasami nawet tak różne życie się krzyżują. I wtedy szczególnie wyraźnie czuć, że każdy z nas — część ogromnego świata