«Chmura w spodniach» — symboliczna poema Włodzimierza Majakowskiego, manifest wczesnego rosyjskiego futuryzmu i jedno z kluczowych dzieł przedrewolucyjnego okresu twórczości poety. Początkowo nosząca tytuł «Trzynasty apostoł» (tytuł zmieniony przez cenzurę), ogłasza radykalne zerwanie z tradycją i buduje nową poetykę buntu — miłości, estetyki, społecznego i religijnego.
Projektant okładki Oleg Andriuszenko:
«Usiadłem do rysowania okładki zaraz po przeczytaniu — chciałem wyrazić świeże emocje w grafice. Wyobraziłem sobie siebie jako futurystę, zignorowałem zasady i stworzyłem kompozycję w pół godziny. Przez pozostałe kilka tygodni ją jedynie pogarszałem. Wniosek: twórzcie!
Ja — żywioł.
Grzmot.
Rebel.
Deadline jest mi ciasny, spal kalendarz!
Śmiało naprzód, rwemy tę kartkę!
Design — lokomotywa, ja —
jestem jej maszynistą».
«100 z 100. Seria projektowa», w ramach której współcześni projektanci przedstawiają swoją unikalną wizję dzieł literackich.