Cała twórczość A. S. Puszkina, wielkiego rosyjskiego poety i pisarza, — to autentyczny wzór nieskazitelnego stylu i literackiego smaku. Zwrócenie się Puszkina ku prozie było przemyślanym krokiem, któremu towarzyszyły refleksje na temat natury sztuki słowa. W twórczości pierwszego rosyjskiego poety odbiła się cała Rosja: jej historia, tradycje, wierzenia, siła narodowego charakteru i ludzkie cierpienia… «Opowieści Belkina» — to przede wszystkim historie o miłości i wierności słowu, o szlachetności i wytrwałości, które muszą wykazywać zwykli ludzie, walcząc z zmiennym losem o swoje szczęście.
Ilustracje do opowiadań stworzył wielki znawca twórczości A. S. Puszkina, petersburski artysta Igor Szajmardanow. Dziś obrazy Igora Szajmardanowa znajdują się w Państwowym Muzeum A. S. Puszkina (Moskwa), Wszechrosyjskim Muzeum A. S. Puszkina na Mojsce (Sankt Petersburg), Muzeum-mieszkaniu Władimira Nabokowa (Sankt Petersburg), «Funduszu Sztuki Współczesnej», Puskinogorskim muzeum-rezerwacie, a także w innych państwowych i prywatnych zbiorach.