Współczesny klasyk Vikram Seth — prawdziwy obywatel świata. Urodził się w Indiach, studiował w Oksfordzie, a także na Uniwersytecie Stanforda w Kalifornii, gdzie zamiast pracy doktorskiej z ekonomii napisał swoją pierwszą powieść «Złote Wrota» o amerykańskich jappi — i była to powieść w wierszach; więcej, od początku do końca napisana onegińską strofą. Następnie, po wielu latach pracy, Seth opublikował epopoeję «Godny mąż», rekordową pod wieloma względami: najdłuższa powieść w historii literatury angielskiej, jaką udało się opublikować w jednym tomie; tłumaczenia na trzy tuziny języków i światowy nakład, który osiągnął 26 milionów egzemplarzy. A po «Godnym mężu» nastąpił znowu krok w najbardziej nieoczekiwanym kierunku — «Tylko jedna muzyka»: «narracja o najwyższym emocjonalnym napięciu» (Economist), «najlepsza powieść poświęcona muzyce w całej literaturze angielskiej» (Daily Telegraph), «prawdziwe arcydzieło» (Daily Mail).
Tak więc pewnego dnia skrzypek Michael Holm, uczestnik udanego kwartetu «Majore», spotyka w londyńskim autobusie swoją starą miłość, pianistkę Julię McNicol — a dawna namiętność wybucha z nową siłą. Muzyka czasem ich zbliża, czasem dzieli, ale Julia ukrywa tajemnicę, która przewróci do góry nogami cały ich świat…