Wschodni wiatr - Zachodni wiatr

Debiutancka powieść Pearl Buck opowiada historię Chinki, która znalazła się na styku wschodniej i zachodniej kultury.
Guilan, wychowana w tradycyjnej chińskiej rodzinie, od dziecka uczyła się poddawać losowi, "jak kwiat poddaje się słońcu i deszczowi" i podążać za zwyczajami przodków.

Przyzwyczajony porządek życia zmienia się, gdy dziewczynę wydają za mąż za nieznajomego mężczyznę, z którym była zaręczona jeszcze przed narodzinami.

Mąż Guilan - lekarz, który zdobył wykształcenie na Zachodzie, ma zupełnie inne poglądy na życie.
Czy Guilan będzie w stanie zaakceptować kulturowe różnice między Wschodem a Zachodem? I otworzyć umysł i serce na nowe idee w imię szczęścia rodzinnego?