Popiół Babilonu

Początkowo atak obcej protomolekuły osłabił Układ Słoneczny, a następnie kolonizacja nowo odkrytych światów wyssała z niego ludzkie i materialne zasoby. A teraz jeszcze wybuchło trwające od dziesięcioleci powstanie Pasa przeciwko jarzmu planet wewnętrznych. Stworzona przez radykalną grupę asteroid wolna flota... zniszczyła Ziemię i zajęła się piractwem, przechwytując bezbronne statki kolonistów na podejściach do pierścieni-bram, za którymi rozciąga się kosmos opanowywany przez ludzkość.
 
Nikt lepiej niż James Holden, kapitan "Rosinanta", i jego załoga nie zna mocnych i słabych stron asteroidów. Dlatego właśnie jemu, doprowadzonemu do rozpaczy przywódcy jeszcze niedawno wrogich sobie sił, powierzane jest zadanie wyjątkowej trudności – odnaleźć i unieszkodliwić "Błękitnego smoka", statek koordynujący działania bojowe wolnej floty…