«Japońska magia ludowa» bada tradycję, w której kami i onryo, rytuały oczyszczenia i przekleństwa, amulety samurajów i praktyki onmyōdō tworzą jedną tkankę kultury. W przeciwieństwie do Europy, magia w Japonii nigdy nie była oddzielona od życia: jej ślady widoczne są w świątyniach, amuletach, astrologii dworu i wiejskich zaklęciach.
Przed czytelnikiem otworzy się panorama rytuałów - od starożytnych norito i szamańskich kamé-rytuałów po buddyjskie ogniste ceremonie i północne przekleństwa. Tutaj słowo staje się mocą, taniec - zaklęciem, a kami wpływają na losy ludzi i całych dynastii.
To nie mitologia, lecz dokładne i fascynujące badanie, pokazujące, jak japońska magia łączy piękno i grozę, racjonalne i mistyczne, pozostając żywą drogą, która formuje kulturę Japonii.