Zabójstwa w Utraconym Raju

Detektyw i horror – najpopularniejsze gatunki we współczesnej japońskiej literaturze. Jak się one kształtowały, aby dojść do obecnego stanu? Od czego zaczynały się pierwsze kroki detektywa w Japonii? Jak połączenie tradycyjnych japońskich historii grozy i zachodniej szkoły horroru przekształciło się w to, co teraz nazywamy japońską literaturą grozy? Opowiadania zaprezentowane w tomie można nazwać podstawą, na której w dziewiętnastym i dwudziestym wieku zbudowano koncept nowoczesnej japońskiej literatury mistycyzmu i detektywa. Wśród autorów – klasyk japońskiego detektywa Edogawa Ranpo, w dziełach którego emocjonujące opowiadanie łączy się z nieprzewidywalną intrygą, miłośnik „niemożliwych” zbrodni i okultystycznych motywów Oguri Mushitaro, mistrz krótkiej prozy Nisio Tadashi, w twórczości którego odczuwalne jest znaczne wpływ Howarda Phillipsa Lovecrafta, i inni.