Ofiara cywilizacji

Współcześni nazywali Awerczenkę „królem śmiechu” i „rycerzem uśmiechu”, porównywali go z Czechowem i Markiem Twainem, a Teffi wręcz zapewniała, że „Awerczenko uwolnił rosyjski humor… i sprawił, że cały kraj się śmiał”.
Delikatny psycholog i uważny obserwator, potrafił dostrzec śmieszność w codziennych sytuacjach — w jego twórczości znalazło się miejsce na wszystko: od anegdot związanych z życiem codziennym i błyskotliwych parodii po ostrą, aktualną satyrę i ironię.

Do tego wydania trafiły opowiadania z różnych lat, w tym „Krzywe kąty”, „Dublet”, „Ofiara cywilizacji”, „Graf Kameduła” i inne dzieła.