Po długich lunarnych dyskusjach i sporach koty osiedliły się w pięciu obozach. Jednak zamiast upragnionego pokoju, czekają na nie nowe niebezpieczeństwa sezonu Nagich Drzew.
Co więcej, zdradziecki włóczęga Blizna, który porwał Gwiezdny Kwiat, żąda od leśnych przywódców części ich zdobyczy.
Czyste Niebo za wszelką cenę stara się uratować swoją towarzyszkę, a w tej trudnej misji potrzebuje pomocy Grzmotu, Długiego Cienia, Gonitwy Wiatru, Drgającej Rzeki i ich towarzyszy.
Przywódcy, obawiając się o dobro swoich obozów, wkrótce zdają sobie sprawę, że pokonanie Blizny i jego bandy można osiągnąć tylko wspólnymi siłami, ponieważ stawką jest los wszystkich leśnych kotów.