Dziw Tajnej Kanclerii

Jak żyli dziwowie dawniej, w XVIII wieku? I co miało wpływ na uformowanie osobowości i światopoglądu Włodzimierza, jednego z najbardziej tajemniczych dziwów na służbie Imperium?
Czarownik Tajnej Kanclerii Afanasij Repin, tracąc swojego partnera-dziwa, postanawia zaryzykować i wziąć na naukę zuchwałego i upornego "diabła", z którym wszyscy odmawiają współpracy.
Włodzimierz nawet na krawędzi śmierci nie chce podporządkować się czarodziejom, których nie szanuje, ale Afanasij potrafił dostrzec w nim to, czego nie zauważyli inni: godność, przyzwoitość, inteligencję i lojalność.

Razem będą musieli rozwiązać kilka niezwykłych spraw.
Pojawiają się także bohaterowie z XX wieku: Margaritę weźmie się za badanie własnej sprawy, a Arkadiusz Awerin dopiero ma zrobić krok ku badaniom, które zmienią wyobrażenie o świecie dziwów.