Eksplozjna mieszanka historycznego westernu, kryminału i wodowli zachwyca wyobraźnię śmiałością zamysłu i dopracowanym stylem. Kontynuacja cyklu Steve'a Hockensmitha utrzymuje wysoką poprzeczkę postawioną przez pierwszą powieść, łącząc porywającą fabułę, błyskotliwy humor i barwne postacie. Dwóch wielbicieli talentu Sherlocka Holmesa, bracia Gustav i Otto Amlingmaier, znani jako Stary Rudy i Wysoki Rudy, postanawiają radykalnie zmienić swoje życie. Byli kowboje na zlecenie porzucają swoje ponure rzemiosło i zostają strażnikami na Południowo-Pacyficznej Kolei Żelaznej. To tylko pierwszy krok na drodze do marzenia Gustava, aby zostać prawdziwym detektywem, ale nierozłączni bracia szybko odkrywają, że pędzą na złamanie karku ku katastrofie. Ledwie „Pacyficzny ekspres” opuszcza stację, już zostaje zaatakowany przez niefortunną bandę Złych, a przechowujący bagaż traci głowę – w dosłownym tego słowa znaczeniu. Bracia-detektywi mają mnóstwo podejrzanych, ale głównym zadaniem jest dotarcie na końcowy przystanek żywymi. Książka ucieszy zarówno fanów kanonicznych westernów i powieści o Sherlocku Holmesie, jak i miłośników finezyjnie skonstruowanej fabuły, a ciepła intonacja w stylu retro podbije każdą grupę wiekową, od nastolatków po emerytów. Pierwsza powieść Steve'a Hockensmitha z cyklu „Elementarnie, kowboju!” była finalistą konkursów nagród „Edgar”, „Shamus”, „Anthony” i „Diliś”. Ponadto autor napisał również kryminały związane z tematyką kart Tarota, „Piątka pentakli” i „Dziesięciocentówka”, oraz powieść „Duma, uprzedzenie i zombie. Świt horrorów”, która stała się bestsellerem według „New York Timesa”.
