Seul. W pościgu za lisem z pięcioma ogonami

Pokłóciwszy się z siostrą i przypadkowo zawierając magiczną umowę z lisem z pięcioma ogonami, Maja znajduje się w Seulu. Dziewczynka, która jest zachwycona kulturą Korei Południowej, wkrótce cieszy się - nikt nie zauważa Mai, znalazła się w świecie duchów! Teraz musi wrócić do domu, dogonić kumiho i rozwikłać jej zagadkę. Maja spotka białego lisa-werbownika, goblina-domownika, kobietę-niedźwiedzicę, wodnego lwa, cesarskiego smoka i inne postacie z koreańskiej mitologii! Czytelnicy razem z bohaterką odwiedzą ikoniczne miejsca Seulu. Bohaterowie mitów i legend, niezwykły świat Korei Południowej i nowi przyjaciele - to wspaniałe! Tylko jeśli Maja sobie nie poradzi, zamieni się w Białego Ptaka i nigdy nie wróci do świata ludzi! A czas na poszukiwania kumiho już się kończy.