Właścicielka królewskiej tawerny

Wydawałoby się, co mogło pójść nie tak? Jana miała wszystko, co potrzebne do sukcesu - karierę modelki, urodę, przebojowy charakter. Ale pewnego dnia te piękne perspektywy nagle przekreślił wypadek samochodowy, w wyniku którego dziewczyna znalazła się… w okrutnym, brudnym, surowym Średniowieczu, bardzo przypominającym Anglię czasów panowania króla Ryszarda Lwie Serce. Tam, gdzie zupełnie inaczej pojmowano piękno, a o prawach kobiet nikt nigdy nie słyszał. I jak w takich warunkach ma przetrwać dziewczyna, która z poprzedniego życia ma jedynie zestaw do manicure i twardą pewność, że w każdej sytuacji życiowej wszystko zależy tylko od niej?